72松

什么是女优呢？女優，平假名是じょゆう，在曰本语里面是”女演员”的意思。”优”是优伶的简称，在古代汉语里面是指戏子、唱戏的人。曰本人深受汉文化的影响，古代以学习汉学为荣，至今仍然沿用”优”字来称呼所有以演艺为生的人。如男演员称为”男优”，主演演员称为”俳優“（はいゆう），配音演员称为”声优”。而广大同胞口中夹杂色色的”女优”其实只是女演员的一种–出演成人录像（Adult Video，简称”AV”）的女演员–AV女优。

所以请不要将女优与AV女优等同起来。

阅读(146 次)